テレビ番組『まんが世界昔ばなし』（再放送だったかも知れません）の「ファウスト」前編。壁のドクロが老ファウストに「おまえもいずれはこうなる～」とか言って、本気で子供を怖がらせにくる作りでした。ゲーテ原作なら後半で救われるはずですが、その後編は見そびれたため、なおさら怖さが残っています。
もう一つは、音楽の時間に習った、ゲーテ作詞、シューベルト作曲の「魔王」。
ちょうど『北斗の拳』が流行ってた時期で、
「お父さん、お父さん、ラオウがいる～ こわ～い～よ～」
「ぼうや、あれは風のヒューイじゃ」
といった替え歌が流行った記憶が。
後に本格的にゲーテにはまった時期もあるのですが、またいずれ。
