中村白葉訳。河出書房『カラー版 世界文学全集 第１９巻 トルストイ 戦争と平和１』１９６６（昭和４１）年。原著１８６９年。 今回は第２巻（２５４ページ以降）。ナポレオンとの「戦争」がひとまず終わり、心に傷を負ったアンドレイたちの「平和」が語ら…

中村白葉訳。河出書房『カラー版 世界文学全集 第１９巻 トルストイ 戦争と平和１』１９６６（昭和４１）年。原著１８６９年。ひとまず一冊目を読み終えました。 フランス、ロシア、オーストリアの三皇帝が対峙するアウステルリッツの会戦。アンドレイたちも…