アリストテレース『詩学』 より 『オデュッセイア』の筋書

　古代ギリシアの叙事詩『オデュッセイア』といえば、岩波文庫でも上下二巻の大作なのですが。

　アリストテレースが簡潔にまとめてくれました。

 

　　　※

　じじつ、『オデュッセイア』の筋書は長くはない。

 

　ある男が長年家を留守にしていた。彼はポセイドーン（訳注１６）に監視され、しかもたった一人きりであった。そのうえ、故郷では財産が彼の妻の求婚者たちによって浪費され、息子は生命を狙われていた。彼は嵐で難破したのち帰国し、幾人かの者に自分が誰であるかを明かしてから、敵を襲った。そして自身は救われ、敵はほろぼされた。

　（アリストテレース・ホラーティウス『詩学・詩論』　松本仁助・岡道男訳　岩波文庫　１９９７　６７ページ）

　　　※

 

　後の今北産業です。四行だけど。（五行か）。私も『日の出島』を読み終えたら、三行にまとめてみます。

　この『詩学』という本は、現代日本人にはまったく役に立たない部分（ギリシア語の韻律とか）も多い反面、「性格」とか「場面」についての分析は読みごたえがあります。文学を志す者としては読んでおくべき本です。