また北原白秋の爆発ネタ、戦争賛美か。と思ったら裏切られました。いい意味で。
長い詩なので要約でお送りします。北原白秋『白秋全集』（アルス 一九三〇（昭和五）年）収録。
第一次世界大戦下の青島（チンタオ）が舞台。二人の中国人が畑仕事をしながら、徳国兵（つまりドイツ兵ですね）のレイプや略奪ぶりを嘆きます。一人が「それ皆徳国人あるか」と言うと、「それ云う、ポコペンある」ともう一人が答えます。
「それ東洋兵みなどろぼうする、ペケペケ」
「東洋兵わるい、それ云うポコペンある、戦争わるい、仕方ない」
そして本仕事にかかり、鍬が地を打つと大爆発。
「南京豆どころか、
人間二人がめつちやくちや」
予想外の展開。題名は「地雷爆発」ですけど、畑の中に地雷を埋めるものでしょうか。それはともかく。
「戦争わるい」「東洋兵（トンヤンピン。つまりドイツ軍ではないほうの兵）わるい」と明確に書かれています。戦争が戦場となる国の民間人を巻き込む様も描いています。「今夜のお月さま」が反戦詩とは認めがたかった私も、この「地雷爆発」は明確に反戦詩であると認めざるをえません。
底値止まりだった私の北原白秋観が、少し持ち直しました。反省しました。
